Veilleuses - Night-sleepers
Dessins à la pierre noire - Drawings with black stone
Cinq dessins de 104 x 226Â cm chacun
2025Â
FR
Le dessin part d’un paysage sous-marin observé sur GoogleMaps : des structures artificielles où des coraux mourants sont réimplantés pour être étudiés face aux vagues de chaleur. Ce décor hybride devient matrice d’un déplacement cosmique : celui-ci est transposé à l’orée d’un trou noir, basculant dans un espace-temps instable où l’horizon se dissout.
Les formes émergent de l’obscurité par soustraction, comme des veilleuses ou des présences latentes, ni tout à fait figures, ni tout à fait fantômes. Elles se situent dans une zone de vacillement, à l’image des coraux eux-mêmes, suspendus entre effondrement et réactivation.
Les formes émergent de l’obscurité par soustraction, comme des veilleuses ou des présences latentes, ni tout à fait figures, ni tout à fait fantômes. Elles se situent dans une zone de vacillement, à l’image des coraux eux-mêmes, suspendus entre effondrement et réactivation.
-
EN
The drawing is based on an underwater landscape observed on Google Maps: artificial structures where dying corals are replanted to be studied in the face of heat waves. This hybrid setting becomes the matrix for a cosmic shift: it is transposed to the edge of a black hole, tipping into an unstable space-time where the horizon dissolves.
Forms emerge from the darkness by subtraction, like night lights or latent presences, neither quite figures nor quite ghosts. They exist in a zone of fluctuation, like the corals themselves, suspended between collapse and reactivation.
Forms emerge from the darkness by subtraction, like night lights or latent presences, neither quite figures nor quite ghosts. They exist in a zone of fluctuation, like the corals themselves, suspended between collapse and reactivation.
